The Agreement covers you if you have been subject to the social security laws of both Ireland and the U.S.A..
Self-employed contributors are also covered by the Agreement. It also extends to your dependants and survivors, for example Widow's, Widower's or Surviving Civil Partner's (Contributory) and Guardian (Contributory) Pensions.